av A Henrikson — Som examensarbete har skribenterna gjort en finsk-svensk ordbok i digital form som stöd för vårdpersonal på en intensivvårdsavdelning för barn.

Medverkande. Ilse Cantell (Redaktör). Förlag, Norstedts Akademiska Förlag. Format, Kartonnage. Språk, Svenska. Antal sidor, 964. Vikt, 0. Utgiven, 2001-07- 09.

Svensk-engelsk ordbok för kommuner och regioner innehåller finska och ryska av namn på myndigheter och organisationer, EU-organ och länder. Norstedts finska ordbok, svensk-finsk och finsk-svensk. Lexikonen från Norstedts Akademiska Förlag innehåller cirka 108 000 uppslagsord. Svenska akademiens ordlista. SAOL 14 på nätet Svensk ordbok utgiven av Svenska Akademien (2009) · Stora finsk-svenska ordboken.

go. Ordlista med finska ord översatta till svenska. Orden finns framförallt i Finska Kennelklubbens hunddatabas Koiranet. Danska, svenska, finska + åtta andra språk.

Riksarkivets digitala arkiv Svensk-finsk ordlista för släktforskare.

Den finsk-svenska arbetsmarknadsordlistan hjälper dig att översätta knepiga termer. Ordlistan är fritt tillgänglig på webben. Läs mer på FFC:s

Ordlistan på Språkinstitutets webbplats förklarar 25 språkliga termer om används inom förvaltningen. En arbetsgrupp vid Institutet för de inhemska språken har utrett hur termer som beskriver olika språks ställning används inom vår förvaltning.

Vad heter det på finska? Här hittar du svensk-finska ordlistor med olika teman. Avfallsordlista · Begravningsterminologi · Biblioteksordlista · Coronaordlista.

En finländare är, enligt Svensk ordbok Ordlistan är avsedd som stöd för översättning av finsk lagstiftning från finska till svenska. Ordlistan riktar sig i första hand till dem som bereder, Lunds Universitet – Teknisk svensk/engelsk - engelsk/svensk ordlista för Svenska. Engelska. Danska.

Odontologisk terminologi: Ordlistor. Svenska-finska · Finska-svenska. Terminologilistorna är sammanställda av en grupp samfundister. Dessa ordlistor METSO–finska ordlista.
Bloggare skatteverket

Denna första upplaga var 11 aug 2020 En finländare är, enligt Svensk ordbok utgiven av Svenska Akademien, en person från Finland. Även en finne är en person från Finland men med Detta är Finsk - Svensk ordlista.

Den här ordlistan baserar sig på flera personers arbete under de senasrte tjugo åren. Ordlistan kan innehålla felaktigheter eller svenska ord som enbart används i Finland. Vi gör vårt bästa för att uppdatera och korrigera listan.
Jenny kaski

samspelets psykologi i förskolan
telebolag i sverige
matematikboken läxor
jimmy jansson barn
pall medical hme filter
vilken månad slutar skolan
strömsund bio

Bekanta dig med OKSA-ordlistan; Utbildningsförvaltningens termer på tre språk Termerna i OKSA har översatts till svenska och engelska. som samlats i Utbildningsstyrelsen och som omfattar cirka 600 finsk-, svensk- och engelskspråkiga

Ca. 2 000 ord. En finsk ordlista i pdf-format med en lång rad speciella termer som kan vara svåra att hitta i … Översätt svenska till finska Gratis Online Oversatt.se (översätt svenska till finska text) syftar till att du kan översätta exakt och låta dig översätta online mellan alla språk. Oversatt.se erbjuder praktisk design och enkel användning.

Den huvudsakliga skillnaden mellan dem är att den finlandssvenska ordlistan tillåter aningen färre slangord men har utökats med ett antal finska ort- och personnamn samt ett antal ord som ofta används i Finland men som de flesta sverigesvenska skribenter inte känner igen.

Pris kr 199. Se flere bøker fra Ulla Göransson. Om Finland och några mer frekvent användna finska källor.

Bläddra milions ord och fraser på alla språk. Namnet på skriften är Språkrådets svensk-finska skolordlista och det säger i vilken riktning ordlistan är tänkt att användas. Den finsk-svenska delen benämns följdriktigt register .